Hauptseite Familienrat Teltschikturm Rundbriefe Familientreffen Familienchronik

Familientag 2016
Berlin und Nürnberg
31.07.-07.08.2016

Engültiges Programm / final program

Datum / date	Ereignis	event
Sonntag, 31.07.2016	Ankunft der Amerikaner am Flughafen Berlin und transfer zum Hotel	Arrival of the american families at the Berlin airport and transfer to hotel
So-Do, 31.07.- 04.08.2016	Check in ins Hotel Ibis Budget Berlin (Potsdamer Platz) inkl. Frühstück 18:00 Uhr: Sektempfang zur Begrüßung in der Lobby des Budget-Hotels, anschließend Restaurant Osteria Caruso	Check in Hotel Ibis Budget Berlin ( Potsdamer Plaza) incl. breakfast 18:00 Uhr: Reception with sparcling wine in the Hotel-Lobby, afterwords Restaurant Osteria Caruso
Montag 01.08.2016	Vormittags: Stadtrundfahrt und geführte Spaziergang entlang der Mauer ab 14:00 Uhr: Zur freine Verfügung,	In the morning: city bustour Berlin and guided walk along the wall 14.00: leisure time
Dienstag 02.08.2016	11:30 Uhr Deutscher Bundestag 13:00 Uhr Mittagessen im Paul Löbe Haus 14:30 Uhr Besichtigung der Kuppel im Reichstag und anschließende Führung im Reichstag	11:30 Deutscher Bundestag 13:00 lunch at the "Paul Löbe Haus" 14:30 Visit of the Reichstag Dome and guided tour inside the Reichstag
Mittwoch 03.08.2016	bis 17:30 Uhr zur freien Verfügung (Eine Liste möglicher Ausflugsziele wird bereit gestellt) Fahrt mit Museumsschiff "Heinrich Zille" 2 Stunden inkl. Currywurst & Getränk	until 17:30 leisure time (A list of sightseeing options will be provided) Tour on ancient ship "Heinrich Zille" 2 hours incl. Currywurst & Bewerage
Donnerstag 04.08.2016	Gemeinsame Fahrt im Bus von Berlin, mit Zwischenstopp nach 285 km (ca. 3h) in Weimar. In Weimar Stadtführung und Mittagessen, danach weiter zum Maritim Hotel in Nürnberg (ca. 250 km).	Bus trip from Berlin to Nürnberg (~326 miles), with break in Weimar after 177miles (~3h). City tour Weimar, Luncheon, afterwards continuation of bus journey to Nuremberg. Check in at Maritim Hotel
Freitag, 05.08.2016	Morgends: Doku Zentrum, anschließend: Stadtrundfahrt, Nachmittags: zur freien Verfügung Abends: Bierkellerbesuch Barfüßer	In the morning: visit at the documentary center, Afterwards: city tour Nuremberg, In the afternoon: leisure time, In the evening: visit in the beer cellar Barfüßer
Samstag, 06.08.2016	9:30 Uhr Gottesdienst, anschließend Familienfoto Abends: Traditioneller Familientag mit Essen und Tanz	9:30 a.m. church service, afterwards photo session In the evening: Traditional Familyreunion with dinner and dance
Sonntag, 07.08.2016	Transfer zum Flughafen Frankfurt (FRA), oder Besuch der Gastfamilien.	Transfer to the airport Frankfurt (FRA), or transfer to the host family

Tagesberichte / Daily reports

Download pdf-file (8 MB)

Gruppen-Fotos

Datum / Ereignis	Vorschau
Familienfoto vor dem Kanzleramt download: Desktop Bild: 1600x805 - 0.8 MB
Familienfoto Reichstagstreppe download: Desktop Bild: 1600x871 - 1.2 MB
Familienfoto Reichstag download: Desktop Bild: 1600x1146 - 0.3 MB
Familienfoto Nürnberg download: Desktop Bild: 1200x813 - 0.3 MB Großformat 30x20.3cm @300dpi - 4.5 MB